Skip to main content
Berges Textbooks
Berges Textbooks
A Berges student

Berges Institute SLU

Founded in 2013 in NYC. Headquartered in Madrid, Spain.

Homework

1. Traducir. Puedes usar un diccionario para buscar las palabras que no conoces.

  1. Can you bring a flower? Can you bring it?
  2. I have a red car. I have it.
  3. I don't have the keys. Maybe you have them in your jacket.
  4. I'll call her tomorrow.
  5. I always watch TV. I always watch it.
  6. Can you wash the dishes? Can you wash them?
  7. I can sing the songs. I can sing them.
  8. Did he call her last night?
  9. I need to buy the book. I need to buy it.

2. Responder, usando pronombres

  1. ¿Tienes hermanos? __________________________.
  2. ¿Tienes una casa en el campo? __________________________.
  3. ¿Llamaste a tu amigo? __________________________.
  4. ¿Miras televisión? __________________________.
  5. ¿Tienes el hotel reservado? __________________________.
  6. En el pasado, ¿llamabas a Sara cada día? __________________________.

3. Explicar en inglés qué es un objeto directo, dando ejemplos

💂 Explain in English what a direct object is, giving examples.

4. Traducir los ejemplos del ejercicio anterior al español

💂 Translate the examples from the previous exercise into Spanish.

5. Traducir

  1. I am in my house now. Can you bring it (m) here?
  2. Can you bring the dessert to Pedro's house? I will be there soon.
  3. Can you take it (m) to the train station? I will be there this evening.
  4. I'm at the office. I will buy it (f) for you tonight and I will take it to our house.
  5. Last week I took them (m) there.
  6. You can't bring them (f) here.
  7. Mary brought coffee for everybody (todos) this morning.
  8. Javier is taking them (f) to his apartment.
  9. Sarah needs to bring that computer here.
  10. Last year I brought them (f) here.
  11. You can take them (m) there.

6. Comentario de texto

Ellen Ochoa

Ellen Ochoa es una ingeniera[1] y astronauta estadounidense.[2] Nació en Los Ángeles, California, el 10 de mayo de 1958. La familia de su padre era de México, pero Ellen creció[3] en La Mesa, una ciudad cerca de San Diego. Sus padres se separaron cuando ella era adolescente, y su madre cuidaba sola[4] a sus cinco hijos. Para su madre, la educación de sus hijos era muy importante.

Ellen era una estudiante excelente y también tocaba muy bien la flauta.[5] Estudió física en la Universidad Estatal de San Diego y, después, ingeniería eléctrica en la Universidad de Stanford, donde terminó su doctorado[6] en 1985. Como investigadora,[7] trabajó en sistemas ópticos y es coinventora[8] de tres patentes.

En 1990, la NASA la seleccionó para su programa de astronautas. En abril de 1993 viajó al espacio[9] en el transbordador[10] Discovery, y así fue la primera mujer hispana en el espacio. Durante esta misión de nueve días, la tripulación[11] estudió la capa de ozono[12] de la Tierra. Ellen llevó su flauta y la tocó en el espacio.

En total, participó en cuatro misiones espaciales (en 1993, 1994, 1999 y 2002) y pasó casi mil horas en el espacio. En sus dos últimas misiones viajó a la Estación Espacial Internacional.

Después de sus misiones, continuó en la NASA. En 2013 empezó a trabajar como directora del Centro Espacial Johnson, en Houston. Fue la primera persona hispana en dirigir este centro. Se jubiló[13] en 2018. Hoy, varias escuelas de Estados Unidos llevan su nombre.[14]

[1] Engineer

[2] American (from the United States)

[3] Crecer - to grow up

[4] Cuidar - to take care of. Sola - by herself / on her own

[5] Flute

[6] PhD

[7] Researcher

[8] Co-inventor

[9] Space

[10] Space shuttle

[11] Crew

[12] Ozone layer

[13] Jubilarse - to retire

[14] Are named after her

Preguntas

  1. ¿Quién es Ellen Ochoa?
  2. ¿Dónde creció?
  3. ¿Qué estudió en la universidad?
  4. ¿Por qué fue especial su viaje de abril de 1993?
  5. ¿Qué hizo Ellen con su flauta durante esa misión?
  6. ¿Cuántas misiones espaciales hizo en total? ¿Cuántas horas pasó en el espacio?
  7. ¿Quieres viajar al espacio algún día? ¿Por qué sí o por qué no?
Progress, Vol. 3
Progress, all volumes
Interleaving

Drilling one topic until it feels easy is tempting, but mixing different topics together builds more flexible, durable knowledge. The variety forces your brain to work harder, and that's what makes it last.

Who are we?

We are a Spanish language school that offers grammar-intensive live Spanish classes via Zoom for adults.

Browse classes