
Dan Berges
Apples and oranges in Spanish
Here is an interesting expression in Spanish: ¡Estás mezclando churras con merinas! (You are mixing churras and merinas!) ...
Tax-related terms in Spanish
Here's a new vocab list. Not the most fun topic, but important, nevertheless. Here are some key tax-related terms in Spanish....
How to pronounce B and V in Spanish: they sound the same
Here are some tips for pronouncing B and V in Spanish: Tip #1: They are pronounced the same way: [b], with the lips touching each other. That's it. ...
Spanish TV vocabulary
Here’s a list of TV-related terms. They can be useful should you decide to move to a Spanish-speaking country and binge-watch local TV/Netflix/Hulu/HBO Latino for a few months to improve your Spanish listening skills....
10 iconic songs in Spanish everyone should know: from salsa to reggaeton
Here's a list of 10 very famous songs in Spanish (famous at the level of "I Will Survive", "Hotel California", or "Sweet Child O' Mine")....
Spanish greetings beyond '¿cómo estás?': regional variations and slang
Here are some common and some less common greeting formulas in Spanish (there are so many!):...
Y vs. LL in Spanish: do they sound the same or different?
Un rayo cayó en Sevilla. Can you say this out loud? Did you pronounce the ‘y’ and the ‘ll’ differently? Can you ask your Spanish-speaking friends or relatives to say this? ...
6 common mistakes in Spanish you want to avoid
1. Not including the “personal a”. As we know, whenever the grammatical object is a person (or a pet), we must use the preposition a right before said object:...
Soccer vocabulary in Spanish
Here is a list of words and expressions related to fútbol, the most popular sport in the world, in Spanish....
Spanish regular verbs
Memorizing verbs (and their conjugations) is the single most important part of learning Spanish. As you probably know, a lot of verbs are "regular", meaning they follow a standard conjugation pattern. ...
How to memorize Spanish verb conjugations
Learning how to conjugate verbs in Spanish is something most people struggle with at first. But don't worry! In this article, we'll provide you with some tips for memorizing verb conjugations so that you can speak like a pro in no time....
The Spanish alphabet: pronunciation guide for English speakers
The Spanish alphabet consists of the Latin alphabet (which is the one English uses) plus the letter Ñ (eñe): A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n Ñ ñ O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z...
Guitar vocabulary in Spanish
Whether you're a seasoned guitarist or just starting out, being able to talk about your instrument in Spanish opens up new possibilities—from discussing gear with Spanish-speaking musicians to following tutorials and reviews. ...
Grammatical cases explained: nominative, accusative, dative, and more
Here are the most important grammatical cases, explained. Vocative - used to address someone / to get someone’s attention: Peter, can you hear me? ...
COVID-19 vocabulary in Spanish: essential health terms
The COVID-19 pandemic brought medical terminology into everyday conversation—here are some health terms Spanish....
Verses on the death of his father
Jorge Manrique (1440-1479) was a Castillian poet (before Spain was Spain). He wrote this classic poem after his father died in 1476. Despite been so old, it's still often read today because of its amazing craftmanship and the quality of the rhymes....
7 mistakes to avoid when learning Spanish
It’s ok to ask this from time to time, but make sure it doesn't become a habit. If you become dependent on your interlocutor’s translations, you’ll only be able to speak Spanish with people who also speak English, kind of defeating the purpose....
Spanish vocabulary for US elections: essential terms and phrases
Here's a list of presidential election related terms, in case you haven't talked about it enough in English and you want to also discuss it in Spanish....
8 famous Spanish novel openings
Here are 8 amazing novel openings in Spanish. If you can, read some of these books eventually. We're including a DeepL translation for each....
Double pronouns in Spanish
We’ll explain it to you. Te lo vamos a explicar. Here’s how double pronouns work in Spanish, in a nutshell. ...
Shakespeare vs. Quevedo: How English and Spanish sonnets compare
In this article, we wanted to compare a sonnet by William Shakespeare (1564-1616) with one by Francisco de Quevedo (1580-1645)....
7 weekly habits to learn Spanish faster (with time breakdowns)
Make sure you always have a Spanish language class on your calendar every week. Having to put yourself in front of the instructor and classmates will make you accountable for your learning progress....
Can you be bilingual with an accent? Debunking the 'perfect' speaker myth
What do you think when you hear someone is bilingual? Do you picture that person speaking two languages in a “native” way, with no foreign accent?...
Can we use the Oxford comma in Spanish?
If you ask your friends and family about it, you’ll find out a lot of people have very strong feelings about the Oxford comma, AKA the serial comma....
Our top 5 tips for improving your Spanish in the most efficient possible way
While sentence structure in Spanish is similar to English, for the most part, verb usage is super different, and mistakes typically occur there. Make sure you practice your verb conjugations often, and try to put the most thought into the verb part when you put sentences together....
Large numbers in Spanish
We've found ourselves talking about millions, billions and trillions a lot lately. If we are going to talk about it in Spanish, we should remember that billions and trillions are not the same as billones and trillones....
Reading, writing, speaking, and understanding Spanish
On August 29, 2019, we conducted a survey in which we asked some of our current and former students the following question: Which skill do you find most challenging? ...
7 tips for improving your Spanish accent
Unlike English, Spanish only has 5 vowel sounds, which always correspond with the 5 written vowels: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/ (A, E, I, O, U)....
How to learn Spanish fast
Taking classes is not really necessary. We can learn most things by ourselves, right? Well, technically yes, but we often learn much faster if we have a. professional guidance, b. a well-thought-out curriculum that limits the amount of information we have to assimilate each week in packets we can easily digest and c. some external pressure that "forces" us to maintain a good pace....
Conocer vs. Saber
Both verbs can be translated as to know, but they have different meanings....
What's the difference between "ser" and "estar"
Use ser for defining attributes of things or people (such as being tall, being big, being good-looking)....
How to learn a second language
According to the legend of the Tower of Babel, the biblical structure could never be built as the architects, engineers and workers involved in its construction were unable to communicate with each other after humanity had been divided by languages and nations as a divine punishment meant to destroy its arrogance....
Articles in Spanish
Articles are words that accompany nouns and give us information about their identifiability, or, in other words, whether the noun that it accompanies constitutes previously known information....
Berges Institute's survey: Is English your first language?
On September 20, 2018, we conducted a survey in which we asked some of our current and former students in NYC and Chicago the following question: Is English your first language? ...
7 benefits of speaking a foreign language
"Oh, I'd really like to learn other languages, but"… The sentence after the 'but' doesn't really matter. A great percentage of native English speakers that wish to learn other languages never do because the process is too rigorous....
Why do people study Spanish?
On June 29, 2018, we conducted a survey in which we asked some of our current and former students in NYC and Chicago the following question: What was the main reason behind your decision to learn and/or improve your Spanish?...
10 things you can do to dramatically speed up your Spanish language learning process
Really, grammar is super important, and it’s fun; think of it as the logic behind the language. You probably enjoy watching videos and reading articles about how things work....