The "Big Four" Spanish tenses
These are the four tenses you need to master if you want to speak Spanish fluently:
'Dicen que no hablan las plantas' by Rosalía de Castro: Spanish poem with vocabulary
Here is Rosalía de Castro's poem Dicen que no hablan las plantas. Rosalía de Castro (1837-1885) was a Galician poet who wrote both in Galician and Spanish.
Spanish verbs 'faltar' and 'sobrar' explained: Expressing lack and excess
Here are two interesting verbs in Spanish: faltar and sobrar. They are opposites. We use faltar to say we are short of something (or we lack or don’t have something) and sobrar to say we have an excess of something.
Why are the English and Spanish alphabets (almost) identical?
As we are sure you have noticed, English and Spanish share the same alphabet (and so do many other languages in the world). How did that happen?
How to type the letter ñ on all your devices
The letter ñ is unique to Spanish. It represents a voiced palatal nasal sound that also exists in many other languages.
How to use mucho and poco with nouns
As we move through our shared times, those of us born a few decades ago try to share our cultural references with the younger ones among us.
Fall vocabulary in Spanish
Here is a list of Fall-related terms in Spanish. You can use some of them when you go apple-picking with your friends :)
Answering increasingly difficult questions in Spanish
If someone asked you these questions, would you be able to answer them?
A classic poem in Spanish: Nanas de la cebolla (Lullaby of the Onion)
Here are Miguel Hernández’s Nanas de la cebolla. He wrote them while in jail, in post-war Spain. He received a letter from his wife explaining how she and their baby were having very difficult times.
Zombie apocalypse vocabulary in Spanish
Here's a classic vocab list. It may seem silly, but some of these words may turn out to be extremely helpful should the zombie apocalypse strike.
Ir vs. irse
What’s the difference between ir and irse? Well, they are basically different verbs.
7 tips to improve your accent in Spanish
Unlike English, Spanish only has 5 vowel sounds, which always correspond with the 5 written vowels: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/ (A, E, I, O, U).
Ver vs. prever vs. proveer
The meaning of these verbs is pretty straightforward: you probably already knew ver; prever is just ver with the prefix pre, which means "before" (it comes from Latin, and it’s all over the place in English).
What did you do last weekend? In Spanish
Today, someone asked me: ¿Qué hiciste el fin de semana? This was my response:
5 Spanish punctuation reminders
In this article, we’ll be discussing five cases in which punctuation in English and Spanish slightly differ. Here they are:
Spanish reading practice: A story about challenging traditional gender roles
Mis hijas son campeonas de taekwondo. Las tres tienen cinturones negros avanzados y van a competir para representar a Estados Unidos en las olimpiadas.
Environment vocabulary in Spanish
Here is a list of environmental terms in Spanish:
Ser & estar quiz
Here's a quiz to test your ser & estar skills. If you need to review how ser and estar work, here are three articles.
Ser & estar, simplified
Ser and estar are tricky for anglophones. Here's a simple way of looking at them, for beginners:
How to say 'meet' and 'know' in Spanish: essential social verbs explained
At our core we are social beings. The narrative of our life is built pretty much through meeting people and establishing and maintaining relationships. In English we use basically two verbs to talk about this process: meet and know.
Spanish numbers 1-100: quick guide with pronunciation
Here's a quick review of how numbers 1-100 work in Spanish. From 1 to 15, you just have to memorize each one: uno, dos, tres, etc.
Tequila vs. mezcal: understanding Mexico's iconic spirits (artículo en español)
La creciente popularidad del mezcal en los últimos años ha despertado la curiosidad de muchos sobre su origen, su proceso de producción y, sobre todo, sus diferencias con la bebida mexicana de mayor reconocimiento internacional, el tequila.
Diego Maradona: understanding football's role in Spanish-speaking culture (artículo en español)
En YouTube hay un video que suma, mal contadas, 35 millones de impresiones. Son menos de cinco minutos en que no hay suspenso ni desenlace.
Cooking vocabulary in Spanish
Here is a list of cooking-related terms, along with a recipe. (If you decide to make it, remember to a. wait until the red peppers are cool enough to peel and b. send us a picture!)
Irse vs. dejar vs. salir
Students often get confused with these three verbs, as they can all be translated as to leave. Before we analyze the different uses, let’s review their conjugation for the presente, pretérito perfecto, and pretérito imperfecto tenses:
5 great horror movies in Spanish
Watching movies is a great way to improve your listening skills and your accent. Here are five great horror movies in Spanish.
Traer vs. llevar
¿What’s the difference between traer and llevar? Traer means to bring something (or someone) “here,” while llevar means to carry, to “transport from point A to point B,” or “to bring something (or someone) to a place other than the place where the speaker is located.”
Apples and oranges in Spanish
Here is an interesting expression in Spanish: ¡Estás mezclando churras con merinas! (You are mixing churras and merinas!)
Tax-related terms in Spanish
Here's a new vocab list. Not the most fun topic, but important, nevertheless. Here are some key tax-related terms in Spanish.
How to pronounce B and V in Spanish: they sound the same
Here are some tips for pronouncing B and V in Spanish: Tip #1: They are pronounced the same way: [b], with the lips touching each other. That's it.