Repaso (review)

• El modo subjuntivo (the subjunctive mood)
• Usos del subjuntivo (uses of the subjunctive)
• El condicional (the conditional)
• Construcciones condicionales (conditional constructions)
• El imperativo (the imperative)
• Relativos y posesivos (relatives and possessives)
• La voz pasiva y los verbos como gustar (the passive voice and verbs like gustar)

Esta unidad resume los puntos principales que hemos visto hasta ahora. Repásalos hasta que puedas explicarlos con tus propias palabras.

💂 This unit summarizes the main points covered so far. Go over them until you can explain them in your own words.

El modo subjuntivo (the subjunctive mood)

El subjuntivo denota un carácter irreal o hipotético. Tiene dos tiempos simples en uso, presente e imperfecto, y dos compuestos. El modo estándar, el que usamos por defecto, se llama indicativo.

💂 The subjunctive denotes an unreal or hypothetical character. It has two simple tenses in use, present and imperfect, and two compound ones. The standard mood, the one we use by default, is called indicative.

Presente: cante, cantes, cante, cantemos, (cantéis), canten / coma, comas, coma, comamos, (comáis), coman

Imperfecto: cantara, cantaras, cantara, cantáramos, (cantarais), cantaran / comiera, comieras, comiera, comiéramos, (comierais), comieran

Pretérito perfecto compuesto: haya cantado. Pretérito pluscuamperfecto: hubiera cantado.

Irregulares en presente: sea, esté, tenga, vaya, haga, quiera. En general, los verbos irregulares en presente o en pretérito perfecto lo son también en subjuntivo, de la misma manera: el imperfecto se forma a partir de la forma irregular del pretérito perfecto (hice => hiciera, tuve => tuviera, quiso => quisiera).

💂 Irregulars in the present: sea, esté, tenga, vaya, haga, quiera. In general, verbs that are irregular in the present or in the preterite are irregular in the subjunctive too, in the same way: the imperfect is formed from the irregular preterite form.

Usos del subjuntivo (uses of the subjunctive)

Usamos el subjuntivo después de verbos que lo inducen (duda: dudar, no creer, no pensar; deseo: desear, esperar, preferir, querer; petición: pedir; también prohibir, recomendar y necesitar), siempre con una oración subordinada con sujeto diferente. Si el sujeto es el mismo, usamos el infinitivo: Yo espero ganar la lotería. También lo usamos después de expresiones impersonales (es probable que, es importante que), con ojalá, en expresiones como que tengas un buen día, con cuando para hablar del futuro sin conocer el momento exacto, y con aunque, donde es opcional y depende de la intención.

💂 We use the subjunctive after verbs that trigger it (doubt, desire, request), always with a subordinate clause with a different subject. If the subject is the same, we use the infinitive. We also use it after impersonal expressions, with ojalá, in expressions like que tengas un buen día, with cuando to talk about the future without knowing the exact time, and with aunque, where it is optional and depends on the intention.

Mi madre duda que yo estudie mucho.

Te pido que lo hagas.

Es posible que Juan llegue tarde.

Ojalá que tengas un buen viaje.

Cuando sea mayor voy a vivir en Long Island.

Aunque yo esté cansado, voy a ir a la fiesta de Juan.

Para presente o futuro usamos el presente de subjuntivo; para pasado, el imperfecto: Dudo que Juan esté en su casa. Dudo que Juan estuviera en su casa ayer a las cinco. Los tiempos compuestos de subjuntivo se usan como los de indicativo, pero en los casos que necesitan subjuntivo: Yo dudo que Pedro haya estado en Brasil.

💂 For present or future we use the present subjunctive; for the past, the imperfect. The compound subjunctive tenses are used like the indicative ones, but in the cases that require the subjunctive.

El condicional (the conditional)

Añadimos las terminaciones al infinitivo, igual que en el futuro. Los verbos irregulares en futuro lo son también en condicional: diría, tendría, podría, sabría. El condicional de haber (habría) forma el condicional compuesto: Yo habría llamado.

💂 We add the endings to the infinitive, as in the future. Verbs that are irregular in the future are also irregular in the conditional. The conditional of haber forms the compound conditional.

-ía, -ías, -ía, -íamos, (-íais), -ían

Me gustaría estar en Madrid.

Yo nunca compraría este producto de nuevo.

Construcciones condicionales (conditional constructions)

Tipo 1, todo en presente o presente + futuro, para resultados obvios: Si te vas ahora, llegarás a tiempo al aeropuerto. Tipo 2, suposición imaginaria en imperfecto de subjuntivo + condicional: Si yo tuviera un millón de dólares, compraría una casa grande. Tipo 3, lo que podría haber pasado pero no pasó, con pluscuamperfecto de subjuntivo + condicional compuesto: Si hubiera sabido eso, no habría dicho nada. Los tipos 2 y 3 se pueden combinar: Si hubiera estudiado más, ahora tendría un trabajo.

💂 Type 1, all in the present or present + future, for obvious results. Type 2, imaginary supposition in the imperfect subjunctive + conditional. Type 3, what could have happened but did not, with the pluscuamperfecto de subjuntivo + compound conditional. Types 2 and 3 can be combined.

El imperativo (the imperative)

Tú: canta / no cantes. Usted: cante / no cante. (Vosotros: cantad / no cantéis.) Ustedes: canten / no canten.

Todas las formas usan subjuntivo excepto tú y vosotros en afirmativo; el afirmativo de tú es como la tercera persona del singular del presente de indicativo (canta, come). Irregulares en tú: di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven. En afirmativo, los pronombres van al final del verbo (Llámala. Cuéntasela.); en negativo, van antes (No la llames. No se la cuentes.).

💂 All forms use the subjunctive except tú and vosotros in the affirmative; the tú affirmative is like the third person singular of the present indicative. In the affirmative, the pronouns go at the end of the verb; in the negative, they go before it.

Relativos y posesivos (relatives and possessives)

Las palabras interrogativas funcionan como relativos sin acento: Este es el hombre que te llamó. En la casa donde nací ahora no vive nadie. Para personas usamos que; quien se usa sobre todo después de preposición (la persona con quien hablé). Lo que equivale a what cuando se refiere a una idea: Esto es lo que dije. Los posesivos tónicos son mío, tuyo, suyo, nuestro, (vuestro), suyo. Concuerdan con el objeto poseído y van después de ser: La guitarra es mía. Con artículo, sustituyen al sustantivo: Tu carro es rojo. El mío es negro.

💂 Interrogative words work as relatives without an accent mark. For people we use que; quien is used mainly after a preposition. Lo que is equivalent to what when it refers to an idea. Tonic possessives agree with the object possessed and go after ser. With an article, they replace the noun.

La voz pasiva y los verbos como gustar (the passive voice and verbs like gustar)

En la voz pasiva, el objeto pasa a ser el sujeto, usamos ser + participio, que concuerda con el sujeto, y el agente va con por: La nueva ley fue aprobada por el Congreso. Con encantar, doler y recordar, igual que con gustar, la cosa o la persona es el sujeto y la persona que experimenta la sensación se expresa mediante un objeto indirecto: Las manzanas me encantan. Me duele la mano. Esto me recuerda eso.

💂 In the passive voice, the object becomes the subject, we use ser + participle, which agrees with the subject, and the agent goes with por. With encantar, doler and recordar, as with gustar, the thing or person is the subject and the person who experiences the feeling is expressed as an indirect object.