Amar la Trama is a podcast about pop culture in Spanish, hosted by Teresa Morales and Vanessa Montilla and produced by Berges Institute. Amar la Trama es un podcast sobre cultura pop en español, presentado por Teresa Morales y Vanessa Montilla.
In this episode, we recommend the movie Eres Tú and the music by Helado Negro. Also, we explain how to use the Spanish idiom “Faltarle un tornillo a alguien” and we talk about the Daylight saving time.
En este episodio, recomendamos la película Eres Tú y el proyecto musical Helado Negro. Además, explicamos cómo utilizar el modismo español “Faltarle un tornillo a alguien” y hablamos sobre el cambio horario de verano.
In this episode, we recommend the singer Agoney and the TV show ‘Triada’. Also, we explain how to use the word ‘quilombo’ and we celebrate la Cincomarzada.
En este episodio recomendamos al cantante Agoney y también la serie Triada. Además, explicamos cómo utilizar la palabra quilombo y para terminar celebramos la Cincomarzada.
In this episode, we recommend the movie ‘Infiesto’ and the Chilean musician Gepe. Also, we explain how to use the expression ‘hasta en la sopa’ and we celebrate carnaval.
En este episodio, recomendamos la película Infiesto y también al musico chileno Gepe. Además, explicamos cómo usar la expresión ‘hasta en la sopa’ y para terminar celebramos el carnaval.
In this episode, we talk about the tv show ‘La chica de nieve’ and the Spanish pop singer Luz Casal. Also, we explain how to spice up your Spanish using ‘qué padre’ and we celebrate the World Pizza Day.
En este episodio, hablamos sobre la serie ‘La Chica de Nieve' y de la cantante Luz Casal. También explicamos cómo dar sabor a tu español usando ‘qué padre' y celebramos el Día Mundial de la Pizza.
In this episode, we recommend the movie Bardo and the artits Cheo. Also, we explain when to use the phrase ‘venga, vamos’ in Spanish.
En este episodio, recomendamos la película Bardo y el artista Cheo. Además, te explicamos cuándo usar la frase ‘venga, vamos’ en español.
In this episode, we recommend the TV show Sky Rojo and the artist Manuel Turizo. Also, we explain what the phrase ‘me importa un rábano’ means, and we celebrate the puzzle day.
En este episodio, recomendamos el programa de televisión Sky Rojo y el artista Manuel Turizo. Además, explicamos qué significa la frase ‘me importa un rábano’ y celebramos el día del rompecabezas.
In this episode, we recommend the artist Juanito Makandé and the tv show Alpha Males. Also, we talk about the word 'chido' and how we should use it.
En este episodio, recomendamos al artista Juanito Makandé y la serie de televisión Machos Alfa. Además, hablamos sobre la palabra 'chido' y explicamos cómo deberíamos usarla.
In this episode, we talk about the best movies, TV shows and albums of the year.
En este episodio, hablamos de las mejores películas, series y álbumes del años.
Trailer de Cinco lobitos: https://www.youtube.com/watch?v=xBuqdeNtXp4
Trailer de Argentina, 1985: https://www.youtube.com/watch?v=EDK2FtU5oxg
Trailer de La Jaula: https://www.youtube.com/watch?v=TMQT7GaIQZw
Tokischa: Tiny Desk Concert: https://www.youtube.com/watch?v=abb3ObvdBus
Tokischa x ROSALÍA - Linda: https://www.youtube.com/watch?v=CmmTz3W-JO0
Lista Spotify: Boleros never die: https://open.spotify.com/playlist/4bR28izrAkF4wXgTse9KiK?si=dd0648400f7b4863
Rigoberta Bandini: https://open.spotify.com/album/7f3vr9igj7vDgo3SBIN8Fv?si=TTAKCsIsSI-Ebqs066IeyQ
Adrian Quesada: https://open.spotify.com/album/2IjLewGcgMJMEAO5gHWwlG?si=grpN5B9IRpKdQcP7Um98HA
In this episode, we talk about iconic NYC projects designed by Hispanic architects.
En este episodio, hablamos sobre proyectos emblematicos en NYC diseñados por arquitectos hispanos.
In this episode, we bring you the best Spanish movies and showsto stream in November.
En este episodio, te traemos las mejores películas y series en español que puedes ver en noviembre.
Trailer de Bosé: https://youtu.be/ujR3eqWrgkY
Miguel Bosé - Amante Bandido: https://youtu.be/smfo5w7sKMY
Miguel Bosé - Los Chicos No Lloran: https://youtu.be/TRUHtSqZEG0
Trailer de Cinco Lobitos: https://youtu.be/785YrT6sCrc
Trailer Pobre Diablo: https://youtu.be/vrOuiAzo54g
Trailer de Descarrilados: https://youtu.be/a00BkcFWZEk
Trailer de Cámara Café: la película: https://youtu.be/-El-Ih0-dAA
Trailer de Sagrada Familia: https://youtu.be/0sCP43GNftI
Trailer de Si lo Hubiera Sabido: https://youtu.be/l4ej5yEIipE
Trailer de Brigada Costa del Sol: https://youtu.be/GMVy6J56GxM
In this episode, we travel through the culinary traditions of Spanish-speaking countries and discuss the rarest dishes.
En este episodio, viajamos a través de las tradiciones culinarias de los países de habla hispana y discutimos los platos más raros.
In this episode, we talk about the best horror movies in Spanish.
En este episodio, hablamos de las mejores películas de terror en español.
In this episode, we continue talking about the bloodiest horror stories from Spanish-speaking countries.
En este episodio seguimos hablando de las historias de terror más sangrientas de los países hispanohablantes.
In this episode, we bring you the most terrifying tales and ghost stories from Spanish-speaking Countries.
En este episodio, te traemos los cuentos e historias de fantasmas más terroríficos de los países hispanohablantes.
In this episode, we bring you the best Spanish movies and shows in September. Also, we have a list of concerts of Spanish-speaking artists that we will make you forget the end of summer.
En este episodio, te traemos las mejores películas y series españolas de septiembre. Además, tenemos una lista de conciertos de artistas de habla hispana que te harán olvidar el final del verano.
In this episode, we talk about the most popular baby names in Latin America and Spain.
En este episodio, hablamos de los nombres de bebes más populares en Latinoamérica y España.
In this episode, we talk about English speaking celebrities who are fluent in Spanish.
En este episodio, hablamos de famosos que hablan español casi como nativos.
Entrevista a Freddie Highmore en español: https://www.youtube.com/watch?t=624&v=Va0l3x5J7vE&feature=youtu.be
Joaquin Phoenix hablando español: https://www.youtube.com/shorts/LLoUOZDluYA
Matt Damon hablando español: https://www.youtube.com/watch?v=oQOQc5BKxJg
Entrevista a Amber Heard en español: https://www.youtube.com/watch?v=oQOQc5BKxJg
Ryan Gosling cantando Burriquito como tú: https://www.youtube.com/shorts/nONgG0-J4OA
Ben Affleck talking in Spanish : https://www.youtube.com/watch?v=yUf_fIjfPoo
Entrevista a Viggo Mortensen: https://www.youtube.com/watch?v=OGXDXB9qses
Gwyneth Paltrow Speaking Perfect Spanish!: https://www.youtube.com/watch?v=2TMxmttaOmk
In this episode, we talk about the traditions around the world to celebrate the night of Saint John Baptist.
En este episodio, hablamos de tradiciones alrededor del mundo para celebrar la noche de San Juan.
In this episode, we keep talkong about Salsa Music from the 70' to the present
En este episodio, continuamos hablando de la música salsa desde los años setenta hasta el presente.
In this episode, we talk about the origins of salsa and we cover its history until 1976.
En este episodio, hablamos de los orígenes de la salsa y cubrimos su historia hasta 1976.
In this episode, we talk about the importance of Spanish language in the United States, and why US citizens should embrace Spanish
En este episodio, hablamos sobre la importancia del idioma español en los Estados Unidos y por qué los ciudadanos estadounidenses deberían adoptar el español.
In this episode, we talk about the richest Spanish speakers in the world.
En este episodio, hablamos de los hispanohablantes más ricos del mundo.
In this episode, we review the Latin American and Spanish nominees and winners in the history of the Oscars.
En este episodio repasamos los nominados y ganadores latinoamericanos y españoles en la historia de los premios Óscar.
In this episode, we are looking for the most interesting festivals in Latin America, and we found a few very surprising.
En este episodio buscamos los festivales más interesantes de América Latina y encontramos algunos bastante sorprendentes.
In this episode, we are looking for the most bizarre festivals in Spain, and we found a lot of hilarious ones.
En este episodio, buscamos las fiestas más bizarras de España y hemos encontrado muchas divertidísimas.
In this episode, we take a look at Jennifer López's music career in Spanish language.
En este episodio, recorremos la carrera musical en español de Jennifer López.
In this episode, we recommend the album Ares y Mares and the new Netflix series Feria: The Darkest Light.
En este episodio, recomendamos el álbum 'Ares y mares' y la nueva serie de Netflix Feria: La luz más oscura
In today's episode, we talk about the Latin lover stereotype, and we find out that it died out in the 90's. But we have a new kind of Mediterranean lover.
In this episode, we recommend the hip hop band Hijos de la Ruina and the movie Las Leyes de la Frontera.
In this episode, we talk about the most common superstitions from around the world and some curious and really hilarious beliefs.
In this week's episode, we recommend some tribute albums to Sabina and the tv show The Innocent.
In this episode, we explain what a Spanish folk singer is and try to find out if Rosalía represents the new Spanish folk singer.
En este episodio explicamos qué es una folclórica e intentamos averiguar si Rosalía representa a la nueva folclórica.
In the last episode of this year, we try to understand how Mexicans use the word chingar, Mexico’s most versatile verb.
In todays episode, I recommend the music artist Guitarricadelafuente and the writer Almudena Grandes.
In today's episode we review some Spanish sayings that make no sense.
In today's episode, we talk about the Latin Grammys 2021
In this episode, we recommend the artist Lido Pimienta and the TV show Veneno.
In today's episode, we talk about Salvador Dalí and his cinematography work as well as his influence on the visual arts.
In today's episode, we talk about the singer Luis Miguel and his biographical television series on Netflix.
En el episodio de hoy hablamos de los churros, la música de La Bien Querida y la película 'Fuimos Canciones'.
In today's episode, we talk about churros, the music of La Bien Querida and the movie 'Sounds Like Love .'
En el episodio de hoy hablamos los de la canción Ateo. También recomendamos la música de La Casa Azul y el documental 'El mundo fuera'.
Today we talk about the singer Paquita la del Barrio and the movie Veneciafrenia.
En el episodio de hoy hablamos del artista Residente y de la película El Árbol de la Sangre.
En el episodio de hoy hablamos del artista musical Sen Senra y de la serie Cuna de Lobos.
En el episodio de hoy hablamos del grupo musical Bomba Estéreo y de la película Orígenes Secretos.
En este episodio hablamos del grupo musical Los Punsetes y de la serie La casa de Papel.
En el episodio de hoy hablamos del cantante Zenet y de la miniserie 'Somos'.
En el episodio de hoy hablamos del grupo musical Da Pawn y de la película Toro.
En este episodio hablamos del grupo musical 'Miranda y de la serie de TV '30 Monedas'
Hoy hablamos de el álbum ' Los no tan tristes' y de la serie ' Desenfrenadas'
En este episodio hablamos de la película 'Ya no estoy aquí' y la artista musical Rigoberta Bandini.
Hoy hablamos de la película Bajocero y del último álbum de Natalia Lafourcade.
Hoy comentamos el último álbum de C. Tangana y la serie Vida Perfecta.
Hoy comentamos el último álbum de Camilo y la serie 'La templanza'